Język niderlandzki w pracy fryzjera oraz fryzjerki cz. 1

Język niderlandzki w pracy fryzjera i fryzjerki

Język niderlandzki w pracy fryzjera oraz fryzjerki cz. 1

Fryzjer – de kaper
Fryzjerka – de kapster

 

Można też zrobić podział na fryzjera męskiego de heren kaper / kapster , de dames kaper / kapster 
Barber – de barbier, zazwyczaj de barbier  jest fryzjerem męskim i nie wydziela się tego zawodu.

 

Chciałabym ściąć włosy, można to powiedzieć co najmniej na trzy sposoby.
a) Ik wil mijn haar graag geknipt.
b) Ik wil graag mijn haar laten knippen.
c) Ik wil graag geknipt worden.
 
Czy może Pan/Pani mnie teraz obciąć?   Kunt u mij nu knippen?
 
Czy muszę zarezerwować termin?   Is het nodig een afspraak te maken?
 
Czy chce Pan/Pani umówić się na wizytę?   Wilt u een afspraak maken?
 
Czy mam Panu/Pani umyć włosy?   Wilt u dat ik uw haar was?

 

Jak chce być Pan/Pani obcięta/obcięty?   Hoe wilt u dat ik het knip?

 

Co Pan/Pani sobie życzy?   Wat wilt u?

 

Zostawię to Pana/Pani decyzji.   Ik laat het aan jou over.

Poniżej możecie wysłuchać wszystkich tych wyrażeń w pracy fryzjera w języku holenderskim. 

Zapraszamy do naszej strony na Facebooku.